ПЕРЕКЛАД
![]() |
Маєте Телеграм? Два кліки - і ви не пропустите жодної важливої юридичної новини. Нічого зайвого, лише #самасуть. З турботою про ваш час! |
Поширення пандемії COVID-19 вплинуло на економічну діяльність. Довелося внести певні зміни, особливо щодо цифровізації, віддаленої роботи та безконтактних послуг.
Читайте також: "Південна Африка: штучний інтелект у списку винахідників"
Щоб врахувати ці зміни, Патентне відомство Японії (JPO) вирішило переглянути Патентний закон, надавши значення таким аспектам:
• розробка нових процедур (наприклад, оцифровка процедур) для боротьби з поширенням пандемії COVID-19;
• адаптація патентного права до змін у діловій активності, які супроводжують розвиток цифрових та інших технологій;
• зміцнення основи систем інтелектуальної власності, включаючи перегляд судових процедур і перегляд структури гонорарів.
14.05.2021 р. був прийнятий законопроєкт про перегляд Закону про патенти Японії, а 21.05.2021 р. набув чинності переглянутий Закон про патенти. Основні зміни наводимо далі:
- Представлена нова система Amicus Brief, яка дозволяє судам запитувати думку третіх сторін (таких як Amicus Curiae) у випадках судових розглядів про порушення патентних прав.
- Значно пом'якшені умови відновлення прав, втрачених у зв'язку із закінченням терміну. Ця зміна застосовується до кількох процедур, таких як представлення перекладу для відкриття японської національної фази, вимога пріоритету і подача запиту на перегляд. Відповідні процедури можуть бути відновлені, якщо порушення було ненавмисним (як у випадку з США). Необхідно надати лише короткий опис, жодних доказів не потрібно. Однак слід сплатити витрати на відновлення в розмірі близько 2700 доларів.
Востаннє поправки в японський закон вносилися у 2015 р. після аварії на ядерній установці на Фукусімі. Потім була введена процедура відновлення прав, однак лише у разі серйозних зовнішніх обставин (стихійне лихо, пожежа тощо).
- Патентовласник не зобов'язаний отримувати згоду невиключних ліцензіатів на виправлення патенту або відмову від нього.
- Сторонам, викликаним на усне слухання у справі про визнання патенту недійсним, дозволяється бути присутнім через систему відеоконференцзв'язку без фізичної присутності перед JPO.
- Структура комісійних зборів була переглянута. Конкретні суми ануїтету повинні бути збільшені (суми будуть визначені пізніше). Цей перегляд спрямований на вирішення проблеми збільшення вартості перевірок і цифрових процедур та намагається збалансувати доходи й витрати.
- Власники патентів звільняються від сплати ануїтетних платежів, якщо недотримання терміну виплати ануїтетних платежів викликано пандемією COVID-19, стихійним лихом або іншими подібними причинами.
Переглянутий Закон повинен застосовуватися в термін, який визначається наказом. Термін не може перевищувати одного року для п. 1, 3, 5, двох років для п. 2 та шести місяців для п. 4, 6 з дня набрання чинності Законом.
Джерело: