ПЕРЕКЛАД. Президент Росії підписав закон, згідно з яким слово «шампанське» на етикетці буде дозволено використовувати тільки для вин російського виробництва. Таким чином, французьке шампанське «зведено» до ролі звичайного ігристого вина.
 |
Маєте Телеграм? Два кліки - і ви не пропустите жодної важливої юридичної новини. Нічого зайвого, лише #самасуть. З турботою про ваш час! |
Читайте також: "Допоміжні технології: тенденції розвитку"
До цього часу в російському законодавстві використовувалося словосполучення «ігристе вино (шампанське)». Тепер його замінили категорією «ігристе вино, в тому числі російське шампанське». Закон № 171-ФЗ, опублікований на офіційному юридичному порталі Російської Федерації, містить поправки, які визначають нові визначення і вводять додаткові вимоги до винної продукції. Зокрема, словосполучення «ігристе вино (шампанське)» замінено на «ігристе вино, в тому числі російське шампанське». При цьому класифікація вин з охоронюваною географічною назвою здійснюється на основі російської національної системи захисту винної продукції, яка поширюється лише на російські вина. Таким чином, термін «шампанське» можна буде використовувати тільки для позначення шампанського, виробленого в Росії.
Гігант призупиняє експорт
Один з найстаріших і найбільших світових виробників Moet Chandon відмовився працювати за новими правилами й оголосив про припинення поставок в Росію. Російський дистриб'ютор шампанського Moet Hennessy Distribution Rus заявив, що новий закон вимагає повторної сертифікації французьких вин з метою зміни категорії на ігристі вина і зміни маркування продукції. Водночас, за даними компанії, французькі виробники шампанського «не підтвердили свою готовність змінити категорію шампанських вин на російський ринок».
Згідно з даними порталу РБК, Росія щорічно імпортує близько 50 млн літрів ігристих і шампанських вин, з яких 13% – це шампанське з Франції.
В Росії відомим виробником «шампанських вин» є компанія «Новий світ» з Криму, яка була націоналізована після анексії півострова і продана банку «Росія» у 2017 р. Банк почав свою експансію в Росії, коли до влади прийшов Володимир Путін, і державний «Газпром» перевів туди свої рахунки.
Джерела
Zemsta Władimira Putina. Francuski szampan nie będzie w Rosji szampanem.