Юридична газета долучилася до підписання відкритого листа Уповноваженій Верховної Ради з прав людини Людмилі Денісовій щодо комунікації про статеві злочини у час війни.
 |
Маєте Телеграм? Два кліки - і ви не пропустите жодної важливої юридичної новини. Нічого зайвого, лише #самасуть. З турботою про ваш час! |
У тексті звернення медійниці висловили стурбованість риторикою повідомлень про статеві злочини під час війни, які з’являються на сторінках у соціальних мережах Денісової.
Публікуємо повний текст звернення:
Шановна Людмило Леонтіївно!
Ми, українські медійниці, стурбовані та подекуди обурені риторикою повідомлень про статеві злочини під час війни, які з’являються на сторінках у соціальних мережах Уповноваженої Верховної Ради з прав людини.
Зґвалтування суворо заборонене статтею 27 Женевської конвенції про захист цивільного населення під час війни 1949 року, тому російські воєнні злочинці мають бути покарані. Водночас повідомлення про такі злочини повинні публікуватися з обережністю, особливо щодо дітей та неповнолітніх.
Статеві злочини під час війни — це трагедії сімей, важка і травматична тема, а не тема для публікацій у дусі «скандальної хроніки». Потрібно пам’ятати про мету: привернення уваги до фактів злочинів.
Ця інформація поширюється медіа, сенситивні слова стають клікабельними заголовками, лідери та лідерки громадської думки також цитують їх у блогах, під час міжнародних культурницьких подій, організованих для адвокації вцілілих, привернення уваги до війни в Україні та до жахливих злочинів, скоєних росіянами.
Медіа ставляться з повагою до офіційних джерел інформації, яким є ви як посадова особа і ваш офіс. Тому будь-яка інформація, поширена від імені Уповноваженої або її офісу, зокрема на сторінках у соцмережах, для журналістів має статус підтверджених фактів. До того ж, зазвичай інформацію, яка стосується статевих злочинів загарбників, неможливо перевірити в інших джерелах. Дуже важливо, аби вона справді була підтвердженою.
Щодо дітей, які зазнали сексуального насильства від російських військових і загинули, для офіційної публічної комунікації мають бути висновки судово-медичної експертизи. Однак і в цьому випадку кожне слово повинне бути виважене і ретельно підібране.
Деталі злочинів, які ви повідомляєте публічно, скеровують увагу суспільства на роботу слідчих органів, системи правосуддя; люди вимагають розслідувань, судових процесів, покарання.
Представники і представниці правоохоронної та судової системи обмежені процесуальними заборонами ділитися інформацією про хід слідства. Кожний випадок ретельно досліджується, збираються докази, захищаються персональні дані вцілілих від сексуального насильства і свідків. Тому під час вашої публічної комунікації, яка завжди має розголос, просимо зазначати, чи передає ваш офіс матеріали для подальшої роботи слідчих та прокурорів.
Під час публічної комунікації статевих злочинів під час війни (особливо коли потерпілими є діти) важливо зважати не лише на етичність формулювань, але й на виправданість та доцільність публікації тих чи інших подробиць, які можуть шокувати. Наприклад, «дівчинка 6 місяців, росіяни ґвалтували чайною ложкою», «по двоє гвалтували малюків орально та анально» та «дев’ятимісячну донечку зґвалтували свічкою».
Як посадовій особі омбудсману надважливо передусім дбати про права та гідність уцілілої людини та її близьких. А отже, дотримуватися етичних стандартів у поданні інформації, оскільки надалі медіа поширюють її у власних публікаціях, зберігаючи оригінальні формулювання та публікуючи їх на широку аудиторію.
Сенсаційні матеріали, стигматизація, інсинуації та «чорнуха» навколо людських трагедій не допоможуть нам подолати ворога й оприявнити проблему статевих злочинів під час війни.
Ми занепокоєні тим, щоб українські медіа не стали всього лише майданчиком для поширення «жахливих подробиць» про статеві злочини під час війни замість того, щоб слугувати голосами на підтримку збирання доказів у відповідних кримінальних справах та справедливого покарання, та поширювати інформацію про те, куди і як звертатися людям, що пережили насильство.
Важливо розуміти, що статеві злочини під час війни — це інструмент геноциду, це інструмент ведення війни без правил, але вони не можуть слугувати ілюстративним матеріалом для розпалювання емоцій аудиторії.
Ми просимо вас, надаючи інформацію про статеві злочини під час війни:
-
Оприлюднювати тільки ту інформацію, щодо якої є достатньо доказів; перед публікацією перевіряти факти.
-
Повідомляти, які матеріали ви передали до системи правосуддя;
-
Вивіряти й ретельно продумувати кожне слово, щоб уникнути сенсаційності в повідомленнях
-
Уникати надмірної деталізації злочинів.
-
Користуватися коректною термінологію, наприклад, вживати слово «вцілілі» або «потерпілі» замість «жертви».
-
Дбати про конфіденційність і безпеку потерпілих. Пам’ятати, що потерпілі можуть бути ідентифіковані, якщо мешкають у невеликих селах чи містечках.
-
Нагадувати про мережі підтримки потерпілих (адвокат(к)и, правозахист, професійна психологічна допомога).
-
Будуть корисними також рекомендації «Сексуальне насильство і медіа. Як писати про згвалтування під час війни» та Рекомендації КЖЕ щодо висвітлення загибелі людей під час війни.
Звернення відкрите до підписання. Якщо ви хочете залишити свій підпис, пишіть на femida.help@gmail.com (назвіть у листі своє прізвище та ім’я, організацію, в якій ви працюєте, або свою професію/статус).
Звернення вже підписали:
-
Ліза Кузьменко, членкиня Комісії з журналістської етики, голова ГО «Жінки в медіа»
-
Єлизавета Сокуренко, журналістка Центру прав людини ZMINA
-
Лариса Денисенко, письменниця, адвокатка, правозахисниця, радіоведуча
-
Христина Семерин, дослідниця, журналістка
-
Вікторія Єрмолаєва, журналістка Громадського радіо
-
Тетяна Печончик, членкиня Комісії з журналістської етики, голова правління Центру прав людини ZMINA
-
Олена Горячева, журналістка ТОВ “СЛМ новини” (телеканали ICTV та СТБ)
-
Зоя Красовська, медіаекспертка
-
Юліана Лозова, журналістка
-
Тетяна Строй, медіаекспертка, журналістка
-
Олександра Горчинська, журналістка сайту НВ
-
Наталія Голодюк, Директорка Інформаційного агентства "Район ін.юа"
-
Тетяна Гонченко, журналістка-фрилансерка
-
Ярослава Цибульська, громадська діячка у сфері захисту прав дитини
-
Христина Горобець, журналістка
-
Вікторія Топол, головна редакторка медіа про освіту “Нова українська школа”
-
Анастасія Багаліка, ведуча і редакторка Громадського радіо
-
Діана Дуцик, виконавча директорка ГО “Український інститут медіа та комунікації”
-
Ольга Юркова, журналістка, медіаекспертка
-
Юлія Гриценко, медіаменеджерка, медіаекспертка
-
Антоніна Чундак, контент-менеджерка, журналістка-фрілансерка
-
Ірина Андрейців, редакторка liga.net
-
Ніна Король, журналістка видання kolo.news
-
Руслана Кравченко, ведуча та редакторка Громадського радіо
-
Тетяна Трощинська, головна редакторка Громадського радіо
-
Ірина Небесна, журналістка, редакторка ТМЦ.ІНФО
-
Каміла Грабчук, журналістка, продюсерка The New York Times
-
Ольга Решетилова, координаторка Медійної ініціативи за права людини
-
Ганна Улюра, літературна критикиня, кандидатка філологічних наук
-
Оксана Максименюк, керівниця юридичного напрямку ГО “Інститут регіональної преси”
-
Світлана Бондар, журналістка, м.Одеса
-
Марина Люта, журналістка, редакторка радіо Культура
-
Анна Новожилова, спеціалістка з локалізації, редакторка, м. Київ
-
Ольга Білоусенко, журналістка “Детектор медіа”
-
Анастасія Гудима, редакторка, продюсерка, Суспільне мовлення (Координаційний центр мовлення національних спільнот)
-
Наталія Сліпенко, перекладачка, редакторка, м. Київ
-
Таміла Іванова, журналістка Суспільного Херсон
-
Юлія Даниленко, журналістка
-
Альона Романюк, медіаекспертка, фактчекерка “НотаЄнота”
-
Ольга Падірякова, головна редакторка онлайн-видання ZMINA
-
Анна Слуцкая, журналістка, голова правління БО БФ “Воля”, м.Умань
-
Таїсія Герасимова, комунікаційна менеджера ГО Інсайт, ініціатива Марш Жінок
-
Оксана Павленко, головна редакторка Divoche.media
-
Овчаренко Анна, т.в.о. генерального директора ТОВ "Телерадіокомпанії "ТВ-7", м. Маріуполь
-
Марина Курапцева, журналістка телеканалу "Дом"
-
Наталка Сіробаб, журналістка Kolo.news
-
ГО “Детектор медіа”
-
Наталія Лигачова, голова ГО “Детектор медіа” та шеф-редактор групи сайтів “Детектор медіа”
Приєдналися після публічного оголошення звернення:
-
Духніч Ольга Євгеніївна, журналіст журналу НВ
-
Ольга Корнюшина, докторка наук, авторка книги “37 буддійських штук”
-
Ксенія Талалай, комунікаційниця, культурна менеджерка
-
Олена Осмоловська, генеральна директорка «Юридичної Газети»
-
Мирослава Макаревич, журналістка, письменниця
-
Тетяна Курманова, журналістка, програмна директорка Громадського радіо
-
Андрій Мокроусов, видавництво «Критика», директор і відповідальний редактор
-
Тулуп Маргарита, журналістка
-
Рената Калетова, фінансовий аналітик, Прага
-
Яна Дубинянська, письменниця
-
Камілла Костенко, консультант з маркетингу та комунікацій
-
Вікторія Фещук, журналістка, редакторка спецпроєктів Читомо
-
Анна Хаєцька, Головна редакторка Wonderzine Україна
-
Ірина Петренко, журналістка LIGA.Life у LIGA.net
-
Симоненко Злата, адвокат, радник АО «Саєнко Харенко»
-
Володимир Сущенко, заслужений юрист України, науковий консультант з правових питань Центру Разумкова.
-
Антоненко Ольга, м.Київ, ЗОШ №291, вчитель
-
Наталія Толочко, журналістка, викладачка кафедри журналістики ДВНЗ "УжНУ"
-
Катерина Рошук, співзасновниця та СЕО Букв, власниця агенції з управління репутацією Reputation Security
-
Владіслава Діденко, випускова редакторка інтернет-видання #Букви
-
Альона Савчук, репортерка-фрілансерка
-
Ірина Лопатіна, журналістка
-
Матвіюк Оксана, банківський співробітрик
-
Анастасія Лісова, освітня менеджерка
-
Марія Зав‘ялова, журналістка, редакторка
-
Дмитро і Наталя Романки, ГО «Чорні Лебеді»
-
Наталія Пашко, психотерапевтка, фахівчиння по роботі з випадками сексуального насильства
-
Інеса Атаманчук, ВАТ "Газета "МИГ", журналіст
-
Надія Волкова, адвокат та голова ГО «Ukrainian Legal Advisory Group»
-
Команда видання #Букви (bykvu.com)
-
Зуєва Катерина, заступниця начальника відділу розрахунків Авіаційної компанії «Роза вітрів»
-
Степура Юлія Анатоліївна, Лікар-психіатр
-
Бусуйок Діана, психотерапевтка
-
Ірина Федорович, директорка ГО Центр "Соціальна Дія"
-
Литвинова Ганна, правозахисниця, юристка ГО "Інсайт".
-
Крістіна Бердинських, журналіст НВ
-
Ксюша Савоскіна, журналістка hromadske
-
Олеся Біда, журналістка hromadske
-
Настя Станко, журналістка hromadske
-
Леся Пиняк, журналістка hromadske
-
Вікторія Бега, заступниця головної редакторки hromadske
-
Женя Моторевська, головна редакторка hromadske
-
Боровкова Христина, медіаекспертка, аналітикиня з дезінформації
-
Тимченко Ольга Григорівна, керівниця напряму соціальних комунікацій у Інституті інформаційної безпеки
-
Воронкевич Катерина Ігорівна, IT-фахівець
-
Олена Алчанова, колумністка divoche.media; редакторка та копірайтерка, письменниця.
-
Олександра Підгаєвська, практична психологиня
-
Анна Пихтіна, комунікаційниця
-
Інна Москвіна, АТ "НСТУ", Суспільне, телеканал Перший
-
Ярина Вишенська, співзасновниця БФ "Сильні", керівниця креативної агенції nudge
-
Надія Волченська, співзасновниця БФ "Сильні", психотерапевтка
-
Анастасія Красноплахтич, координаторка комунікацій БФ "Сильні", комунікаційниця
-
Трушина Наталія, психотерапевтка, супервізорка ВСППГП
-
Наталя Соколенко, Українське радіо
-
Світлана Тарабанова, експертка з прав дитини, Жіночий Консорціум України
-
Алла Максимчук, журналістка АЖР «Четверта влада», Рівне
-
Алла Корявець, викладач англійської мови
-
Згарда Марина, керівниця пресцентру, інформаційне агентство "Інтерфакс-Україна"
-
Віталіна Маслова, художниця, арт-терапевтка, авторка методики «творча реабілітація», засновниця БО «МБФ «Творча Криївка»
-
Олексій Лазаренко, Віцепрезидент Всеукраїнської Фундації Захист Прав Дітей
-
Ірина Сєдова, журналістка, правозахисниця
-
Гордієнко Надія, психотерапевтка
-
Тетяна Безрук, журналістка